“Tan sólo un blog más” / “Just another blog”
Bienvenidos a otro blog más en este mundo ya prácticamente sobresaturado. Tengo 24 años, y aunque llevo bastantes años de contacto con la informática, tocando en mayor o menor medida el mundo de la programación tan sólo desde hace menos de 2 años decidí integrarme realmente y aprender verdaderamente, y cuento ya con más de 1 año desarrollando software en una empresa involucrada en muchos sectores del país.
Algo que uno puede encontrarse nombrado en varios libros, foros y demás medios de aprendizaje es que una buena forma de mejorar los conocimientos de uno es el crear un blog en el que compartir los conocimientos y las dudas que se tienen, y esa es mi principal, y prácticamente única, intención; para hablar de cosas de mi vida y/o desahogarme ya están las personas cercanas y la fiesta 
, aunque supongo que será inevitable que en algún extraño momento decida escribir alguna paranoia personal.
Hacer este blog en español no ha sido decisión de un momento, yo mismo soy el primero en buscar primero recursos y ayuda en medios ingleses, y soy consciente de que la lengua de Shakespeare atraerá a más gente a participar aquí, así que intentaré de vez en cuando publicar cada entrada en ambos idiomas, tampoco os extrañéis si alguna vez un artículo está sólo en inglés.
Esto es todo por hoy, mañana haré todo lo posible por publicar el primer verdadero artículo.
Welcome to one more blog in this already supersaturated world. I’m 24, and although I’ve been in touch with computer world for years taking a more or less closer look at programming world, decided to fully join it less than 2 years ago and already count on with more than 1 year of experience as a software developer on a Spanish company involved on several sections of the country.
Something that you can find mentioned on several books, boards and rest of learning channels is that making and maintaining a blog where you can share your knowledge and doubts is a good way of improving. And this is my main, and practically only, intention; for speaking about my life and/or letting of steam I have people and I can go out on a party , but I suppose posting some private paranoia on some strange moment can’t be helped.
Using Spanish for this blog isn’t something I decided in a second, I’m the first one to look for resources and help on English sources, so I’ll try to post most entries using both Spanish and English, but there may be future articles written just in Spanish or English, also there may be some differences on the English translations since my language control is far from perfect or I may not feel comfortable trying to translate some things.
This is all for today, I’ll try my best to publish an actual article tomorrow.
